Date d'effet des pensions

L’âge légal de la retraite est différent aux Pays-Bas, en Belgique et en Allemagne. Si vous avez droit à une pension de plusieurs de ces pays, la date d'effet de vos pensions peut varier. 

La procédure de demande varie aussi. Cela dépend de votre pays de résidence. Sélectionnez un sujet sur lequel vous souhaitez en savoir davantage.

Il peut parfois être plus judicieux de retarder la date de prise d'effet de la pension de retraite belge. Cela dépend de votre situation personnelle. Pour en savoir plus, contactez le Bureau des Affaires belges (BBZ).

Tableau de comparaison AOW et Rustpensioen
Date de naissance Âge légal de la retraite AOW Âge de la pension de retraite
entre janvier 1953 et décembre 1953 66 ans + 4 mois 65 ans
entre janvier 1954 et décembre 1954 66 ans + +4 mois 65 ans
entre janvier 1955 et août 1955 66 ans + 4 mois 65 ans
entre septembre 1955 et décembre 1955 66 ans + 7 mois 65 ans
entre janvier 1956 et mai 1956 66 ans + 7 mois 65 ans
entre juin 1956 et décembre 1956 66 ans + 10 mois 65 ans
entre janvier 1957 et février 1957 66 ans + 10 mois 65 ans
entre mars 1957 et décembre 1957 67 ans 65 ans
entre janvier 1958 et décembre 1958 67 ans 65 ans
entre janvier 1959 et janvier 1960 67 ans 65 ans
entre février 1960 et décembre 1960 67 ans 66 ans
entre janvier 1961 et septembre 1961 67 ans + 3 mois 66 ans
entre octobre 1961 et décembre 1961 inconnu 66 ans
entre janvier 1962 et décembre 1962 inconnu 66 ans
entre janvier 1963 et décembre 1963 inconnu 66 ans
entre janvier 1964 et janvier 1965 inconnu 66 ans
entre février 1965 et décembre 1965 inconnu 67 ans

Il peut parfois être plus judicieux de retarder la date de prise d'effet de la pension de retraite allemande. Cela dépend de votre situation personnelle. Pour en savoir plus, contactez le Bureau des Affaires allemandes (BDZ).

Tableau de comparaison AOW et Regelaltersrente
Date de naissance Âge légal de la retraite AOW Regelaltersrente
entre janvier 1953 et décembre 1953 66 ans + 4 mois 65 ans + 7 mois
entre janvier 1954 et décembre 1954 66 ans + 4 mois 65 ans + 8 mois
entre janvier 1955 et août 1955 66 ans + 4 mois 65 ans + 9 mois
entre septembre 1955 et décembre 1955 66 ans + 7 mois 65 ans + 9 mois
entre janvier 1956 et mai 1956 66 ans + 7 mois 65 ans + 10 mois
entre juin 1956 et décembre 1956 66 ans + 10 mois 65 ans + 10 mois
entre janvier 1957 et février 1957 66 ans + 10 mois 65 ans + 11 mois
entre mars 1957 et décembre 1957 67 ans 65 ans + 11 mois
entre janvier 1958 et décembre 1958 67 ans 66 ans
entre janvier 1959 et décembre 1959 67 ans 66 ans + 2 mois
entre janvier 1960 et décembre 1960 67 ans 66 ans + 4 mois
entre janvier 1961 et septembre 1961 67 ans + 3 mois 66 ans + 6 mois
entre octobre 1961 et décembre 1961 inconnu 66 ans + 6 mois
entre janvier 1962 et décembre 1962 inconnu 66 ans + 8 mois
entre janvier 1963 et décembre 1963 inconnu 66 ans + 10 mois
entre janvier 1964 et décembre 1964 inconnu 67 ans

Consultez la procédure de dépôt de demande selon votre situation. Ou consultez grensinfo.nl pour des informations détaillées. Déposez votre demande largement en avance. Environ 1 an avant d’atteindre l’âge légal de la retraite. Les instances auront ainsi le temps d’examiner votre demande et de déterminer vos droits à pension. 

Vous résidez aux Pays-Bas

Déposez votre demande de pension de retraite belge et/ou de pension allemande Altersrente auprès de la Sociale Verzekeringsbank (SVB). Contactez pour cela la SVB. La SVB transmettra la demande à l’organisation belge et/ou allemande.

Vous résidez en Belgique

Déposez votre demande de pension AOW auprès du service des pensions de votre commune de résidence. Ou auprès de l'un des bureaux régionaux du Service Fédéral des Pensions (SFP). Le SFP transmettra la demande à la SVB.

Vous résidez en Allemagne

Déposez votre demande de pension AOW auprès de la Deutsche Rentenversicherung (DRV). La DRV transmettra la demande à la SVB.

Vous avez cotisé auprès d’une caisse de retraite professionnelle ou vous avez souscrit à une assurance retraite complémentaire ? Vous devez alors prendre directement contact avec votre caisse de retraite professionnelle ou l’assureur auprès duquel vous avez souscrit une retraite complémentaire. Ils vous informerons sur la procédure de demande.

Vous résidez aux Pays-Bas ? Et votre pension de retraite belge ou allemande prend effet avant votre pension AOW aux Pays-Bas ? Dans ce cas, des cotisations aux assurances AOW et Anw (assurance des survivants) sont déduites de votre pension de retraite belge ou allemande.

Lorsque vous avez atteint l’âge légal de la retraite AOW, vous ne payez plus que les cotisations d’assurance Anw.

Vous ne souhaitez pas être assuré(e) au titre de l'assurance de vieillesse AOW et au titre de l’assurance des survivants Anw

Vous pouvez demander une exemption de l’obligation d’assurance. Vous n'avez alors plus de cotisations à verser. Tenez compte du fait que vous n’acquérez plus de droits à pension AOW. Et qu’en cas de décès, vos héritiers n'auront pas droit à une allocation de survivant ou d’orphelin ou que le montant d’allocation de survivant ou d’orphelin sera minoré.

Pour en savoir plus