Vérifiez si les membres de votre famille sont assurés
Votre partenaire et vos enfants restent aux Pays-Bas ? Ils resteront alors couverts par les assurances sociales aux Pays-Bas. Mais s’ils déménagent avec vous à l’étranger, ils ne seront généralement plus assurés aux Pays-Bas.
Les membres de votre famille partent avec vous à l’étranger
Vous souhaitez que les membres de votre famille restent assurés aux Pays-Bas ? Dans ce cas, vous devrez souscrire pour eux une assurance volontaire pour la pension de vieillesse AOW et l’allocation de survivant Anw.
D’autres règles s’appliquent dans certains pays. Ces règles tiennent compte du lieu de résidence ou de travail des membres de votre famille.
Australie, Canada (y compris le Québec), Chine, Corée du Sud, États-Unis, Inde, Israël ou Macédoine
Les membres de votre famille vivent dans l’un de ces pays ? Vous êtes salarié(e) détaché(e) et vous restez assuré(e) aux Pays-Bas ? Dans ce cas, les membres de votre famille resteront également assurés aux Pays-Bas.
Les membres de votre famille vont aussi travailler dans ce pays ? Leur assurance aux Pays-Bas prend alors fin. Ils seront en général assurés dans l’autre pays.
Israël
Êtes-vous travailleur indépendant et détaché à l’étranger ? Dans ce cas, les membres de votre famille resteront assurés aux Pays-Bas, notamment pour la pension AOW.
Si les membres de votre famille vont eux aussi travailler en Israël, leur assurance aux Pays-Bas prend fin.