Votre assurance soins de santé

Vous retournez dans votre pays de naissance ? Cela aura des conséquences sur vos frais de santé. Si vous habitez à l’étranger, vos frais de santé sont peut-être remboursés par les Pays-Bas.

Vos frais de santé ne sont pas remboursés à l’étranger ? Dans ce cas, vous devez souscrire vous-même une assurance soins de santé dans votre pays de résidence. Nous vous versons une compensation pour vous y aider.

Vos frais de santé sont remboursés par les Pays-Bas si :

  • vous bénéficiez d’une allocation de retour, et
  • vous bénéficiez d’une autre prestation sociale des Pays-Bas, comme une allocation d’incapacité (WIA ), une allocation de survivant (Anw ) ou une pension AOW, et
  • vous vivez dans un pays de l’Union européenne (UE ) ou de l’Espace économique européen (EEE ) ou dans un pays signataire , et
  • vous ne travaillez pas dans ce pays et n’y percevez pas de pension ou prestation. Et vous n’êtes pas couvert(e) par un régime d’assurance maladie dans ce pays.

Contribution au titre de la loi sur l'assurance Soins de santé (Zvw)

Le CAK examine si vous restez couvert(e) par l'assurance Soins de santé néerlandaise (Zvw ) après avoir quitté les Pays-Bas. Si c’est le cas, une contribution Zvw est prélevée sur votre allocation de retour.

Indemnité Soins de santé

Vous avez peut-être droit à une indemnité Soins de santé versée par le service des impôts Dienst Toeslagen. Pour en savoir plus, consultez le site web du service des impôts Dienst Toeslagen.

Si vos soins médicaux ne sont pas remboursés dans le pays où vous allez vivre, vous recevrez une compensation versée par les Pays-Bas pour vous permettre de souscrire une assurance maladie dans votre pays de destination. Cette compensation vous est versée en même temps que votre allocation de retour. Son montant dépend du pays.

Pour en savoir plus